From our Pastor

On February 11 we celebrate the Memorial of Our Lady of Lourdes. In 1858, Blessed Mother appeared 18 times to St. Bernadette Soubirous in the cave at Massabielle in Lourdes. In her final apparition Blessed Virgin proclaimed herself as “The Immaculate Conception”. Even today about 4 t0 6 million
pilgrim visit the Shrine for healing and comfort. Although the apparition of Our Lady is not an article of catholic faith, it is the experience and faith of the people that She continues to appear in different part of the world to ordinary and humble persons who have surrendered themselves to Christ.


Pope John Paul II designated this day as the World Day of the Sick. In his letter instituting this day for the sick he wrote: “A special time of prayers and sharing, of offering one’s suffering for the good of the Church and of reminding us to see in our sick brothers and sisters the face of Christ who, by suffering, dying, and rising, achieved the salvation of humankind.” This year marked by the pandemic, we are more specially invited to see and seek
God’s plan in the suffering and struggles of people all around.


With Bernadette let us pray: “Good Mother, have mercy one me; I give myself entirely to you, that you may give me to your dear Son, whom I wish to love with my whole heart. Good Mother, grant me a heart all aflame for Jesus”
May Our Lady of Lourdes, pray for us.

Fr. Wilson TOR



El 11 de febrero celebramos el Memorial de Nuestra Señora de Lourdes. En 1858, la Santísima Madre apareció 18 veces a Santa Bernadette Soubirous en la cueva de Massabielle en Lourdes. En su última aparición, la Santísima Virgen se proclamó “La Inmaculada Concepción”. Incluso hoy en día alrededor de 4 t0 6 millones de peregrinos visitan el Santuario para la curación y la comodidad. Aunque la aparición de la Virgen no es un artículo de fe católica, es la experiencia y la fe de la gente que ella sigue apareciendo en diferentes partes del mundo a las
personas ordinarias y humildes que se han entregado a Cristo.


El Papa Juan Pablo II designó este día como la Jornada Mundial de los Enfermos. En su carta instituyendo este día para los enfermos escribió: “Un momento especial de oraciones y de compartir, de ofrecer el sufrimiento por el bien de la Iglesia y de recordarnos que vemos en nuestros hermanos y hermanas enfermos el rostro de Cristo que, al sufrir, morir y levantarse, logró la salvación de la humanidad.” Este año, marcado por la pandemia, estamos más invitados a ver y buscar el plan de Dios en el sufrimiento y las luchas de las personas de todo el mundo.


Con Bernadette oremos: “Buena Madre, ten piedad de mí; Me entrego enteramente a vosotros, para que me des a tu querido Hijo, a quien deseo amar con todo mi corazón. Buena Madre, concédeme un corazón arde por Jesús” Que Nuestra Señora de Lourdes, ore por nosotros.


Padré Wilson TOR